Mister Arkadin

GIROUD CRITIQUE DE CINÉMA

22 Septembre 2010, 07:50am

Publié par Mister Arkadin

Je ne légende pas les illustrations sur ce blog, n’ayant pas pris la peine de regarder comment il fallait procéder. Je compense parfois ma paresse technique en explicitant dans le corps du texte mes choix de photographies. Il m’arrive cependant de délibérément m’en dispenser. Je l’ai fait par exemple pour glisser un photomaton d’une personne qui m’est chère (bonne chance au curieux qui voudrait le retrouver dans les sept cent billets et pages déjà publiés sur ce blog…). Je l’ai aussi fait dans un billet sur la critique de cinéma sous l’Occupation afin de laisser deviner l’identité d’une ravissante journaliste de Paris-Midi. La photo a paru dans Ciné-Mondial (n°112, 22 octobre 1943) à propos d’un vote des critiques pour le meilleur film de l’année (Les Visiteurs du soir l’avait emporté). La parution d’un extrait du livre de Frédéric Rouvillois Le Collectionneur d’impostures (Flammarion), paru dans le Figaro Magazine du 30 avril 2010 (p.83, « Le permis de conduire de Madame Giroud ») et dans lequel est rappelé comment une candidate à Paris aux élections municipales tenta en 1977 d’usurper la qualité de médaillée de la Résistance, me donne l’occasion d’indiquer que Françoise Holbane était un pseudonyme de Françoise Giroud (1). Cela ne constitue en rien une révélation puisqu’il suffisait de lire la biographie signée Christine Ockrent pour le savoir (cf. Françoise Giroud. Une ambition française, Fayard, 2003 ; Le Livre de poche, 2004, p.57). Comme dans le cas de François Mitterrand, les activités de Françoise Giroud avaient du reste déjà largement été évoquées dans la presse infâme (i.e. d’extrême-droite), en particulier sa nouvelle Jalouse, parue dans Le Pont (n°9, 28 février 1943), « Hebdomadaire de l’amicale des travailleurs français en Allemagne » créé à Berlin en 1941 (cf. Jean Montaldo, Jean-Louis Remilleux, « Quand la Giroud écrivait pour les Nazis », L’Idiot international, 17 mai 1989, p.5 ; Le Crapouillot, « La gauche dans la Collaboration », nvl.série, n°110, septembre-octobre 1992, p.59). Mais, après tout, François-Charles Bauer ne fut-il pas un remarquable critique de cinéma dans maintes publications de Paris et de Vichy, jusqu’en juillet 1944, uniquement pour jouer double jeu et camoufler ses hauts faits de Résistance ? Cela vaudrait la peine d’aller regarder un de ces jours si Giroud-Holbane fut une aussi bonne critique de cinéma dans Paris-Midi.


Note :

(1) En revanche, elle signait Françoise Giroud dans Paris-Soir (édition de Lyon) au début de la période.

Voir les commentaires

RAISON D'UNE EXÉCUTION

19 Septembre 2010, 23:50pm

Publié par Mister Arkadin

http://www.librairie-brillat-savarin.be/wp-content/uploads/2010/09/NOUVELLE-REVUE-D-HISTOIRE-50.jpgDans un article paru dans La Nouvelle Revue d'Histoire (n°50, dossier "Vichy, le temps des énigmes"),  ainsi que dans une émission du « Libre journal des historiens » (Philippe Conrad et Dominique Venner, Radio Courtoisie, jeudi 16 septembre 2010, de 18h00 à 21h00), l'historien du cinéma Philippe d'Hugues revient  sur le cinéma sous Vichy, ainsi que sur quelques idées reçues relatives à l'écrivain, journaliste et critique de cinéma Robert Brasillach. Il donne notamment une explication inédite du refus de sa grâce par le général De Gaulle (enregistrement de la première partie de l'émission, aux environs des minutes 55 à 65) (1),   qui concerne également l'écrivain Henri Béraud, à propos duquel j'ai publié une étude sur ses rapports au cinéma.  


(1) Deuxième partie de l'émission.

Voir les commentaires

CINÉMA ET RADIO : SEMAINE DU 18 SEPTEMBRE 2010

17 Septembre 2010, 23:22pm

Publié par Mister Arkadin

Rattrapages :

http://www.francesoir.fr/sites/default/files/imagecache/article_image/claude-chabrol_2.jpg

Hommages au cinéaste Claude Chabrol (12 et 13 septembre 2010) :

- France Culture : « Claude Chabrol s’en est allé » ; « Hommage à Claude Chabrol »

- France Info : « Le cinéaste Claude Chabrol est mort » ; « Les réaction du monde politique et du cinéma » ; « Chabrol par lui-même » ; « Portrait de Chabrol par Isabelle Huppert, son actrice fétiche » ; « Avec Chabrol, la France perd son miroir » ; « Claude Chabrol ne voulait pas avoir trop de succès »

- France Inter

http://www.royalbooks.com/pictures/74106.jpg

« France Bleu Midi », mardi 14 septembre 2010 : Claude Lelouch

« La chronique de Laurent Gerra », RTL, mercredi 15 septembre 2010, de 8h50 à 9h00 : un film en préparation, La Môme et les piranhas


Émissions radiophoniques sur le cinéma de la semaine en cours :

« Radio libre » (Arnaud Laporte), samedi 18 septembre 2010, de 15h30 à 17h00 : Yasmine Reza (écrivain et réalisateur), pour la sortie en DVD de son film Chicas

« Mauvais genres » (François Angelier), samedi 18 septembre 2010, de19h00 à 20h00 : « DVD : la Corée », à propos de Thirst de Park Chan-wook et de Mother de Bong Joon-ho

« Regarde les hommes changer » (Frédéric Taddéï), Europe 1, dimanche 19 septembre 2010, de 18h15 à 19h00 : Christian Clavier (acteur)

« Vous allez en attendre parler » (A. Caron), Europe 1, dimanche 19 septembre 2010, à 19h00 : Francis Veber (acteur et réalisateur)

« Easy tempo » (Laurent Valéro et Thierry Jousse), France Musique, dimanche 19 septembre 2010, de 23h00 à 00h00 : « Randy Newman, une figure de la musique populaire américaine » (et de la musique de films), 3ème épisode

« Pas la peine de crier » (Marie Richeux), France Culture, du lundi 20 au vendredi 24 septembre 2010, de 6h00 à 7h00 : Romain Goupil (acteur et réalisateur)

« Le fou du roi » (Stéphane Bern), France Inter, mardi 21septembre 2010, de 11h05 à 12h30 : Kad Merad (acteur)

« Le 5/7 Boulevard » (Philippe Collin), France Inter, mardi 21septembre 2010, de 17h00 à 19h00 : Christophe Honoré (réalisateur), pour son film L’Homme au bain

« RTL Soir » (Christophe Hondelatte), RTL, mardi 21 septembre 2010, à 18h00 : Kad Merad (acteur)

« Hors-Champs » (Laure Adler), France Culture, mardi 21 septembre 2010, de 22h15 à 23h00 : Nobuhiro Suwa (cinéaste)

« Voulez-vous sortir avec moi ? », France Inter, mardi 21 septembre 2010, à 23h16 : Christophe Honoré (réalisateur) et François Sagat (acteur), pour leur film L’Homme au bain

« Culture vive » (Pascal Paradou), RFI, mercredi 22 septembre 2010, à 9h10 – rediffusion à 17h10 : Rachid Bouchared (réalisateur), pour son film Hors-la-loi

« Passion classique » (Olivier Bellamy), Radio Classique, mercredi 22, jeudi 23 septembre 2010, à 18h00 : Léa Drucker (actrice) ; Carole Bouquet (comédienne)


Rediffusions :

« La joie de vivre » (Henri Spade), « Les nuits » de France Culture, nuit du jeudi 23 au vendredi 24 septembre 2010, de 1h00 à 2h21 : Pierre Larquey (1955)

http://fr.novopress.info/wp-content/uploads/2010/01/rohmer.jpg

« Le cinéma des cinéastes » (Claude Jean-Philippe), « Les nuits » de France Culture, nuit du vendredi 24 au samedi 25 septembre 2010, de 2h41 à 3h32 : Éric Rohmer (1976)


Compléments et rappels :

- Grille des émissions de radio spécifiquement consacrées au cinéma

- Liste des émissions récentes de France Info sur le cinéma

- Liste des invités des émissions de radio d’information sur le site "Zapping du paf"

- Le fil d’information relatif au cinéma de l’AFP

Voir les commentaires

TOUS LES PRÉTEXTES... - PLAGE - II

16 Septembre 2010, 23:08pm

Publié par Mister Arkadin

TOUS LES PRÉTEXTES SONT BONS…

…AU CINÉMA…

…POUR DÉSHABILLER LES FEMMES !



PLAGE - II

 

 

 

 

Miami Unrated Edition

 

Miami Unrated Edition (2007) 

 

 

Miami Unrated Edition (2007) 2

 

 

 

Nathalie Galan dans Gros dégueulasse

 

 

Nathalie Galan dans Gros dégueulasse

 

 

 

Ornella Muti dans Summer Affair

 

 

Ornella Muti dans Summer Affair

 

 

 

Rachel McAdams & Meredith Ostrom dans My Name is Tanino

 

 

Rachel McAdams & Meredith Ostrom dans My Name is Tanino

 

 

 

Regina Nemni dans Eros

 

 

Regina Nemni dans Eros

 

 

 

Sophie Hilbrand dans Zomerhitte

 

 

Sophie Hilbrand dans Zomerhitte

 

 

 

Sophie Marceau dans Descente aux enfers

 

 

13

 

 

14

 

 

15

 

 

16

 

 

 

Ursula Buchfellner & Olivia Pascal dans Cola Candy Chocolate

 

 

Ursula Buchfellner & Olivia Pascal dans Cola Candy Chocolat

 

 

 

Valentine Demy dans Sapore di donna

 

 

Valentine Demy dans Sapore di donna

 

 


 

Esquisse de la prochaine galerie, nu de dos :

 

 

 

Ornella Muti dans Conte de la folie ordinaire

 

 

Ornella Muti dans Conte de la folie ordinaire

Voir les commentaires

"L'ORDRE ÉTABLI" DES "COLLABORATEURS"

16 Septembre 2010, 02:00am

Publié par Mister Arkadin

Toujours plus soucieux de "bousculer l'ordre établi", selon la vocation proclamée en "édito", Les Inrockuptibles viennent de changer de "formule". Près de cinquante pages de pub sur cent quarante-huit ; dans l'ours, une bonne trentaine de "collaborateurs" (pigistes sans doute ; et stagiaires ? en majorité "intellos précaires" à coup sûr), en plus des permanents (trois pour le cinéma, sur dix signataires...). Pas de doute, "l'ordre établi" n'a qu'à bien se tenir avec la bande du banquier Pigasse !


Compléments :

(5 décembre 2010) : les "collaborateurs" sont quarante dans l'ours du n°783 (1-7 décembre 2010), preuve que Les Inrockuptibles est de plus en plus un journal en phase avec les évolutions actuelles, en l'occurrence la précarisation du travail : n'est-ce pas une qualité pour un magazine qui se veut aussi "tendance" ?

(25 janvier 2011) : un autre observateur a relevé quelque anomalie dans l'ours de ce magazine, mais pas avec le même regard que moi, Marc Cheb Sun ayant titré son article sur le sujet « Les Inrocks font peau neuve, mais restent blancs ! » Ces petits messieurs-dames des Inrocks se piquant de cinéphilie, ça a dû leur rappeler le titre d'un des premiers films Lumière : L'Arroseur arrosé !

(24 février 2012) autre illustration du principe de "l'arroseur arrosé" avec la diversité au Mouvement les Jeunes Socialistes).

(30 avril 2012) Je tombe en bibliothèque sur une Anthologie des Inrockuptibles sous-titrée "25 ans d'insoumission", et n'arrive pas à déterminer s'il s'agit d'ironie ou d'infatuation.

Voir les commentaires

A FORCE DE COURIR...

14 Septembre 2010, 23:05pm

Publié par Mister Arkadin

La nouvelle grille des programmes de France Culture ne laisse guère présager une interruption de la détérioration progressive de Radio France. D’après la formidable "liste de diffusion" sur France Culture A Ne Pas Rater (ANPR), l’objectif de la station serait de devenir « une radio pleinement de son époque ». Objectif qui ne mange pas de pain et qui paraîtrait parfaitement louable s’il ne faisait pas écho au sinistre « une radio comme les autres » de Laure Adler. Des « radios comme les autres » « pleinement de leur époque », la bande FM en est déjà remplie. Pourquoi une de plus ? Et pourquoi quasiment plus qui permette « d’écouter la différence » ?http://www.fonduaunoir.com/images/dvd/Daney.jpg

"A force de courir après le public, on finit par ne plus voir que son c...", a dit le poète. Dans le même ordre d'idées, en écoutant le consternant "habillage" des émissions sur Serge Daney diffusées cet été, je me suis souvenu qu'à la fin de sa vie, atteint du Sida, il avait déclaré : "Si l'on devait créer un Sidathon, je serais prêt à payer pour que cela ne puisse pas se faire." Gageons que Daney aurait aussi été prêt à payer pour qu'on ne prétende pas lui rendre hommage à la manière de France-Cul. Heureusement que l’ANPR et les « Nuits » de France Culture sont là pour nous rappeler les merveilles que nous devons tout de même à cette station !

Voir les commentaires

RESTE QUE... PEUT-ÊTRE

12 Septembre 2010, 23:05pm

Publié par Mister Arkadin

Bien qu'ayant fait des études d'histoire, je n'en demeure pas moins surpris par certaines tendances de l'historiographie dominante en histoire contemporaine ; par exemple par la pratique de l'histoire sachant prendre ses distances avec "l'acharnement historique" afin de mieux "comprendre", qu'envisage ce bref compte rendu du remarquable L'Affaire Guy Môquet. Enquête sur une mystification officielle (Jean-Marc Berlière et Frank Liaigre, Éditions Larousse, 2009), paru dans la revue L'Histoire (n°350, février 2010, p.94) : 

« Les auteurs ont retrouvé et étudié de nouvelles archives. Grâce à ce livre, on sait tout de Guy Môquet, de ses parents, de l'attitude du Parti communiste dans la période du pacte germano-soviétique qui fut celle de l'arrestation de Guy Môquet. Non, l'adolescent ne fut pas résistant : le parti dont il se réclamait ne l'était pas alors ; oui, son culte (et celui des autres) fut établi à des fins partisanes. Reste que l'acharnement historique n'est peut-être pas le bon moyen de comprendre la fortune de "la légende" ancrée dans des temps où l'on pouvait fusiller un adolescent de 17 ans » (les guillemets sont de l'auteur).

Voir les commentaires

CINÉMA ET RADIO : SEMAINE DU 11 SEPTEMBRE 2010

10 Septembre 2010, 23:18pm

Publié par Mister Arkadin

Rattrapages :

« Forum Débat » (Abdelkrim Branine, « Un sujet brûlant de l’actualité décortiqué avec les invités du jour »), Radio Beur FM, 20 mai 2010 : « Films et séries », avec Abel Jafri (comédien), Kamel Saleh (réalisateur), Mounir Benali (envoyé spécial de Beur FM au Festival de Cannes)

Radio Orient, 21 mai 2010 : « festival de Cannes : Le "Hors La Loi" de Bouchareb, un film projeté sur fond de polémique », avec Pierre Abi Saab, critique de théâtre et de cinéma

Radio Orient, août-septembre 2010 : « Abdelhalim Hafez : Al Cinéma Wa Al Oughnya » (« Rétrospective de la chanson arabe dans les films d’Abdelhalim Hafez…Eclairage sur les textes et la musique… », par Fadi Natour)

« Coup de projecteur », TSF Jazz, 25, 30 et 31 août, 8 septembre 2010, à 8h30 - Rediffusions à 11h30 et 16h30 : Le Bruit des glaçons ; Krach ; « Hommage à Alain Corneau » ; « Un Lubitsch rare en DVD »

« Libre journal de la Réplique » (Bernard Antony), Radio Courtoisie, mercredi 8 septembre 2009, de 18h00 à 19h30 : La désinformation autour du film Hors-la-loi, avec Alain Sanders et Jean Monneret, auteur de "La désinformation autour du film Hors-la-loi"

« La chronique de Laurent Gerra », RTL, mercredi 8 septembre 2010, de 8h50 à 9h00 : Bertrand Tavernier et Frédéric Mitterrand sur Oncle Boonmee

« Le choix d’Yves Calvi », RTL, mercredi 8 septembre 2010 : « Pourquoi je ne voterai plus pour Nicolas Sarkozy », avec Brigitte Bardot

« Laissez-vous tenter » (Vincent Parizot), vendredi 10 septembre 2010 : Émission spéciale Claude Lelouch

Hommages au cinéaste Claude Chabrol (12 et 13 septembre 2010) :

- Europe 1 : « Regarde les hommes changer » (rediffusion) ; « Un peintre de la société française » (réaction de Frédéric Mitterrand) ; Nicolas Canteloup

- RTL : « Claude Chabrol est mort » ; « Ils réagissent sur RTL » ; « A travers les archives de RTL » ; « Eva Joly : "Je n'ai pas aimé le film de Claude Chabrol sur l'affaire Elf" » (commentaire de Daniel Schneidermann) ; Laurent Gerra ; Éric Zemmour


Émissions radiophoniques sur le cinéma de la semaine en cours :

« Une vie, une œuvre » (Matthieu Garrigou-Lagrange), France Culture, samedi 11 septembre 2010, de 16h00 à 17h00 : « Jean Rouch (1917-2004) » (par Catherine Pont-Humbert et Jean-Claude Loiseau), avec Gérard de Batista (chef opérateur), Jean-Paul Colleyn (auteur de Jean Rouch, cinéma et anthropologie, Ina / Cahiers du cinéma)

« 42ème rue » (Laurent Valière), France Musique, dimanche 12 septembre 2010, de 11h00 à 12h00 : « Grande affiche : Shirley MacLaine » et « Ma comédie musicale préférée (après West Side Story) », avec Benoit Magimel

« Regarde les hommes changer » (Frédéric Taddéï), Europe 1, dimanche 12 septembre 2010, de 18h15 à 19h00 : Julie Depardieu (actrice)

« Vous allez en attendre parler » (A. Caron), Europe 1, dimanche 12 septembre 2010, à 19h00 : Kad Merad, Barbara Schulz, Bertrand Tavernier et Pierre Richard

« Easy tempo » (Laurent Valéro et Thierry Jousse), France Musique, dimanche 12 septembre 2010, de 23h00 à 00h00 : « Randy Newman, une figure de la musique populaire américaine » (et de la musique de films)

« Le fou du roi » (Stéphane Bern), France Inter, lundi 13, jeudi 16 septembre 2010, de 11h05 à 12h30 : Zabou Breitman (actrice et réalisatrice) ; Romane Bohringer (actrice)

« Coup de projecteur », TSF Jazz, mardi 14 septembre 2010, à 8h30 - Rediffusions à 11h30 et 16h30 : Romain Gavras (réalisateur) et Vincent Cassel (acteur), pour leur film Notre jour viendra

« RTL Soir » (Christophe Hondelatte), RTL, lundi 13, mercredi 15, jeudi 16 septembre 2010, à 18h00 : Julie Depardieu (actrice) ; Richard Bohringer (acteur) ; Clotilde Courau (actrice)

« Hors-Champs » (Laure Adler), France Culture, mercredi 15 septembre 2010, de 22h15 à 23h00 : Cristi Puiu (cinéaste)

« Libre journal des historiens » (Bernard Lugan), Radio Courtoisie, jeudi 16 septembre 2010, de 18h00 à 19h30 : « Le cinéma des années noires », avec Philippe d’Hugues (critique et historien du cinéma), à l’occasion de la parution du n°50 de la Nouvelle Revue d’Histoire (« Vichy. Le temps des énigmes »)

« 5/7 Boulevard », France Inter, vendredi 17 septembre 2010, à 17h10 : Michel Galabru (acteur)


Rediffusion :

« D’un jour à l’autre » (J. Chouquet), « Les nuits » de France Culture », du mardi 14 au mercredi 15 septembre 2010, de 2h01 à 2h11 : Nelly Kaplan (1967)


Compléments et rappels :

- Grille des émissions de radio spécifiquement consacrées au cinéma

- Liste des émissions récentes de France Info sur le cinéma

- Liste des invités des émissions de radio d’information sur le site "Zapping du paf"

- Le fil d’information relatif au cinéma de l’AFP

 

Voir les commentaires

LJC DU 9 SEPTEMBRE 2010 : CINÉPHILIES - ACTUALITÉ

9 Septembre 2010, 21:35pm

Publié par Mister Arkadin

http://farm5.static.flickr.com/4082/4974020517_73f4bdf9c6_z.jpg

 

L’invité du "Libre journal du Cinéma" (LJC) du jeudi 9 septembre 2010 (script + enregistrement), que j’ai dirigé, avec la participation de Philippe Ariotti, était Jean-Marc Leveratto, professeur à l’Université Paul-Verlaine (Metz) et spécialiste de « sociologie de la consommation culturelle et l’expertise de la qualité artistique ainsi que de l’histoire économique et culturelle de l’industrie du spectacle (théâtre et cinéma) du XIXe siècle au XXe siècle » (Wikipédia), à l’occasion de la sortie de son livre Cinéphiles et cinéphilie : histoire et devenir de la culture cinématographique (Éditions Armand Colin), écrit en collaboration avec Laurent Jullier.

http://media.kpsule.me/data/ecover35209/image/freezed_piranha3DVDpic.jpg

 

A ensuite été évoquée l’actualité, des disparitions (Alain Corneau), des films sortis en salle ("D’amour et d’eau fraîche" ; "Le Café du pont" ; "Sexy Dance 3 – The Battle – 3D" ; "Piranha – 3D" ; "Dans ses yeux" ; "Des hommes et des dieux" ; "Crime d’amour" ; "Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures)"), des rétrospectives et reprises (Ernst Lubitsch à la Cinémathèque française ; "Le Ciel peut attendre"), des manifestations cinématographiques diverses (National Secutity Alert au studio des Ursulines) et des publications ("La désinformation autour du film Hors-la-loi", de Jean Monneret ; "L’Amour nègre", roman de Jean-Michel Olivier).


http://2.bp.blogspot.com/_1bpPqmhEcRw/SC2JwloEfGI/AAAAAAAABzY/qxVzhYe8Fpk/s320/heaven+can+wait.jpg

Voir les commentaires

LJC DU 9 SEPTEMBRE 2010 : CINÉPHILIE

5 Septembre 2010, 23:05pm

Publié par Mister Arkadin

http://images.allocine.fr/r_760_x/medias/nmedia/18/78/50/08/19465268.jpg

 

L’invité du "Libre journal du Cinéma" (LJC) du jeudi 9 septembre 2010, que je vais diriger, avec la participation de Philippe Ariotti, est Jean-Marc Leveratto, professeur à l’Université Paul-Verlaine (Metz) et spécialiste de « sociologie de la consommation culturelle et l’expertise de la qualité artistique ainsi que de l’histoire économique et culturelle de l’industrie du spectacle (théâtre et cinéma) du XIXe siècle au XXe siècle » (Wikipedia), pour son livre Cinéphiles et cinéphilie : histoire et devenir de la culture cinématographique (Éditions Armand Colin), écrit avec Laurent Jullier.

 

http://www.decitre.fr/gi/53/9782200244453FS.gif

 

Sera ensuite évoquée l’actualité, des disparitions (Alain Corneau), des publications, des films sortis en salle (D’amour et d’au fraîche ; Sexy Dance 3 – The Battle – 3D ; Crime d’amour ; The Killer inside Me ; Le Bruit des glaçons), des reprises et manifestations cinématographiques diverses.

 

http://www.kelfilm.com/bibliotheque/Sexy_Dance_3_affiche.jpg

 


Informations complémentaires :

Horaires de diffusion du LJC, sur Radio Courtoisie : de 12 heures à 13 heures 30 – Rediffusions de 16 heures à 17 heures 30 et la nuit suivante, de 0 heure à 1 heure 30.

Des messages peuvent être adressés à la station en cours d’émission (courtoisie@radiocourtoisie.net ; 01.46.51.00.85).

Fréquences FM de Radio Courtoisie en Mhz : Paris et Ile-de-France, 95,6 ; Caen, 100,6 ; Chartres, 104,5 ; Cherbourg, 87,8 ; Le Havre 101,1 ; Le Mans, 98,8.

Radio Courtoisie par satellite : Sur les bouquets satellites TPS et CanalSat, si vous êtes abonné à l'un de ces bouquets, pressez le bouton radio de votre télécommande et choisissez "Radio Courtoisie" dans la liste de radios proposées.

URL directe d'écoute en ligne de Radio Courtoisie pour les lecteurs type Windows Media : http://www.tv-radio.com/cgi-bin/tagger.pl?tag=site&metafile=courtoisie/courtoisie-20k.asx

Voir les commentaires